corrode pipes

Translations
разъедать трубы
If the water is too acidic, it may corrode pipes in the plumbing system.
Если вода слишком кислая, она может разъедать трубы в водопроводной системе.